Od cestovateľského rukopisu po osobný životný príbeh.
01Cestovateľský príbeh
Stopom až na koniec sveta
Peter Hlad
Editácia rukopisu a produkčná príprava
Čo o mne povedal autor
Vedel som, že s knihou bude kopec práce. Mal som obavy, či všetky procesy klapnú tak ako majú. Od editácie rukopisu, cez grafika až po samotnú tlač a distribúciu knihy – je veľa vecí, ktoré sa môžu pokaziť. Ak by som nemal pri sebe niekoho, ako je Martin, ktorý má kontakty a dokáže celý proces zastrešiť, tá kniha by sa určite nedostala až na pulty kníhkupectiev. Jeho otvorená a férová komunikácia mi tiež veľmi pomohla a zbavila ma zbytočného tlaku a stresu.
02
Dievčatko Brell
Marián "Dyno" Burič
Zastrešenie vydavateľského procesu
Čo o mne povedal autor
Keď som posielal svoj rukopis, nemal som žiadne očakávania. Aj preto, že v minulosti ma každé vydavateľstvo odmietlo. Ale mal som veľký sen – vydať knihu. A ten sa aj s Martinovou pomocou naplnil. Hneď na prvom stretnutí sme si sadli. Všetky úpravy, aj procesy boli so mnou otvorene komunikované a veľmi mi pomohlo, že nemusím byť na všetko sám. Martina môžem odporúčať každému hlavne kvôli jeho ľudskosti, ale aj ochote hľadať riešenia a cesty, keď je to potrebné.
03
Kórejské halušky
Dominika Sakmárová
Produkcia knihy
Úspech, ktorý prekonáva hranice
S knihami Dominiky Sakmárovej prišla aj nová skúsenosť – zastupovanie autora voči zahraničnému vydavateľovi. Od tej doby zbieram kontakty v zahraničí a učím sa pripravovať ponuky pre zahraničné vydavateľstvá. A nie je to len o presviedčaní, že titul je na našom trhu úspešný. Často treba zasahovať aj do textov a takpovediac lokalizovať ich pre danú krajinu.
Pracoval som na vydaní, alebo produkcii ďalších zaujímavých titulov. Urostorky – MUDr. Ján Švihra, Manuál vedomého randenia – Zuzana Lipová, TUK - Náš tajný orgán – Prof. Liesbeth van Rossum a Dr. Mariette Boon, Ako vedieť všetko – Elke Wiss, Asociálne prasa – Denis Kováč, Cestovateľ – Aleš Tvrdý, Sneh, Sauna, Suomi – Michaela Ahonen, Chalan, ktorý vynašiel Spirita – Eva Dušičková a mnohé ďalšie
03 / KONTAKTNAJPRV POCHOPÍM TVOJ ZÁMER
Poďme sa baviť o tvojej knihe.
Napíš mi, na čom pracuješ a s čím potrebuješ pomôcť. Ujasníme si možnosti a dohodneme rozsah spolupráce.
01Napíšeš mi svoj zámer.
02Ujasníme si, čo potrebuješ.
03Dohodneme ďalší krok.
TVOJ VÝCHODISKOVÝ BOD
Mám nápad
V správe mi môžeš napísať napríklad:
Mám nápad na knihu a chcem sa poradiť o jej zámere, publiku a štruktúre.